您当前的位置:首页 >> 周公
Patanjali 转播印度瑜伽养生文化,传承印度养生智慧Ayurveda 阿育吠陀的代表品牌系列个人养护产品即将登陆中国市场!
发布时间:2019-05-14
 

Patanjali Ayurveda Ltd. (PAL), today, is arguably the fastest growing company in the Indian FMCG sector, a USD 50 Billion industry once dominated by multinational behemoths – the likes of Unilever, P&G, Nestle, Colgate - Palmolive, Johnson & Johnson. From shampoo and biscuits to ghee and noodles, and now apparel and footwear – no other indigenous company has built such a well-diversified product portfolio. It has grown more than ten times in revenue in last five years, an unparalleled feat in India’s FMCG industry. This Indian company may be soon coming to China

Patanjali Ayurveda Ltd.(PAL)今天可以说是印度快速消费品行业增长最快的公司,这个行业曾经由跨国巨头 - 联合利华,宝洁,雀巢,高露洁 - 棕榄,强生等公司主导,拥有500亿美元的产业。 从洗发水和饼干到酥油和面条,以及现在的服装和鞋类 - 没有其他本土公司能够建立如此多元化的产品组合。 它在过去五年中的收入增长了十倍以上,这是印度快速消费品行业无与伦比的壮举。 这家印度公司可能很快就会来中国

"An Indian, who built Yoga empire, a product and symbol of the New India, A yogic fusion of Richard Simmons, Dr. Oz and Oprah Winfrey, irrepressible and bursting with Vedic wisdom.” – New York Times on Baba Ramdev.

“印度人,建立瑜伽帝国,新印度的产品和象征,理查德西蒙斯,奥兹博士和奥普拉温弗瑞的瑜伽融合,无法抑制和充满吠陀的智慧。” - 纽约时报对巴巴拉姆德夫。



Patanjali Ayurved Limited is an Indian consumer goods company. Manufacturing units and headquarters are located in the industrial area of Haridwar while the registered office is located at Delhi. 

Patanjali Ayurved Limited是一家印度消费品公司。 制造单位和总部位于哈里瓦工业区,而注册办事处位于德里。



Patanjali Ayurved produces products in the categories of personal care and food. The company manufactures more than 900 products including 45 types of cosmetic products and 30 types of food products. According to Patanjali, all the products manufactured by Patanjali are made from Ayurveda and natural components. Patanjali has also launched beauty and baby products. Patanjali Ayurvedic manufacturing division has over 300 medicines for treating a range of ailments and body conditions, from common cold to chronic paralysis.

Baba Ramdev with Patanjali products founder Acharya Balkrishna.

Patanjali Ayurved生产个人护理和食品类产品。 该公司生产900多种产品,包括45种化妆品和30种食品。 根据Patanjali的说法,Patanjali生产的所有产品都是由阿育吠陀和天然成分制成。 Patanjali还推出了美容和婴儿用品。 Patanjali Ayurvedic制造部门拥有300多种药物,用于治疗从普通感冒到慢性麻痹的各种疾病和身体状况。



India's Homegrown consumer goods maker Patanjali Ayurved plans to go global soon, said co-founder Baba Ramdev on Wednesday at an event in Mumbai. The FMCG major has already taken a global leap and it would enter global markets after March next year, he said. The Chinese government has offered the firm 10,000-acre land along with monetary support to begin operations, he informed.

印度本土消费品制造商Patanjali Ayurved计划很快走向全球,联合创始人Baba Ramdev周三在孟买举行的一次活动上表示。 他说,快速消费品专业已经实现了全球性的飞跃,并将在明年3月之后进入全球市场。 他告知,中国政府已向该公司提供了10,000英亩的土地以及货币支持以开始运营。


The global FMCGs have not been able to make a mark in terms of manufacturing natural products, he also expressed. Since India is home to over 4 lakh herbs, and research on 60,000 has been done by us, Patanjali can do very well globally, the yoga-guru also said.

他还表示,全球快速消费品无法在制造天然产品方面取得成功。 瑜伽大师也表示,由于印度是超过4万种草药的家园,我们已经完成了6万种草药的研究,Patanjali在全球范围内可以做得非常好。        



“Under the MoU, the Government of China has promised to provide required resources and assistance to India in the field of art, culture, tradition, yoga, research for Ayurveda, herbal medicines, yoga centres, tourism, IT sector, education, media, and so on,” Balkrishna told on Facebook and Twitter.

  “根据谅解备忘录,中国政府承诺向印度提供艺术,文化,传统,瑜伽,阿育吠陀研究,草药,瑜伽中心,旅游,IT部门,教育,媒体等领域所需的资源和援助。 等等,“Balkrishna在Facebook和Twitter上说。


Posters depicting yoga guru Baba Ramdev, top left, and Acharya Balkrishna Ji, chief executive officer of Patanjali Ayurved Ltd. in a warehouse. Photographer: Dhiraj Singh/Bloomberg


Baba Ramdev had established the Patanjali Ayurvedic Limited along with Balkrishna in 2006. 

Baba Ramdev于2006年与Balkrishna一起成立了Patanjali Ayurvedic Limited


相关阅读